This flowy, feminine shirt dress is perfect for a breezy fit, from brunch to holiday parties and beyond.